Hallo in die Runde,
Schön, dass der Hamster auch was in seinem Archiv hat.

Nur bei der Ortsangabe wäre ich nicht für "nahe Ilfeld Bad". Passender wäre da z.B. "ehm. Anschluß Papierfabrik" , die Weiche zum Anschlußgleis befand sich ungefähr da, wo sich auf der Aufnahme die Lok befindet.
Vielleicht hat ja einer der "alten Hasen" eine Aufnahme, die den Anschluß zeigt.
